Trouvé à terre, un Murin de Natterer a été accueilli au CSFL pour une journée de suivi. Aucun symptôme n’a été observé : ce petit chiroptère était en pleine forme. La décision a donc été prise de le relâcher le soir même, sur son site de découverte.

Le Murin de Natterer, un discret habitant de nos paysages

Le Murin de Natterer (Myotis nattereri) est une chauve-souris au pelage gris-brun sur le dos, contrastant avec un ventre blanc. Il fréquente des milieux variés : boisements, lisières, vergers, parcs et prairies bordées de haies.

À la nuit tombée, il recherche de petits invertébrés, notamment des insectes et des araignées. Ce chasseur peut capturer ses proies directement sur la végétation : une technique appelée « glanage ». Selon la saison, ses abris peuvent se trouver dans des cavités d’arbres, des bâtiments ou des cavités souterraines.

Pourquoi le relâcher sur son lieu de découverte ?

Un retour à la liberté se prépare en tenant compte des besoins de l’espèce et de l’histoire de l’animal. Les chauves-souris s’appuient sur un environnement familier, où elles trouvent leurs gîtes, leurs terrains de chasse et les voies de déplacement qui les relient.

Même si le Murin de Natterer peut fréquenter différents habitats, un site qui nous semble favorable ne remplace pas nécessairement son territoire habituel. Lorsque le lieu est adapté et que les conditions le permettent, relâcher un individu sur son site de découverte lui permet de retrouver ses repères et ses abris.

Pour ce murin, l’absence de symptômes et sa bonne forme après une journée de suivi ont conduit à privilégier un retour sur place dès le soir même, au moment où commence son activité nocturne.

Pour en savoir plus sur l’espèce : fiche du Murin de Natterer — Parc naturel régional Oise–Pays de France, d’après les données de l’INPN.

En 2026, le suivi du CSFL fait état de 49 relâchers de busards. Derrière ces retours à la nature, il y a la protection des nichées, la prise en charge des œufs et des jeunes, mais aussi une coopération entre centres de soins. Les busards découverts en Seine-et-Marne et dans les Yvelines ont ainsi été confiés au CSFL par Faune Alfort.

Des soins à l’émancipation

Pour un jeune rapace, savoir voler ne signifie pas encore savoir vivre seul. Le retour à la nature doit lui permettre de développer ses capacités et de devenir autonome.

Le CSFL dispose d’un taquet et d’un environnement adaptés aux busards. Le taquet accompagne un relâcher progressif : les jeunes découvrent leur milieu tout en bénéficiant d’un apport de nourriture pendant leur phase d’émancipation. Ce soutien fait la transition entre leur prise en charge et la recherche autonome de proies.

Faune Alfort et le CSFL : des compétences complémentaires

Les busards du suivi provenant des départements 77 et 78 ont été transférés depuis le centre de soins de Faune Alfort. Leur provenance géographique correspond au lieu de découverte, tandis que leur parcours de sauvegarde se poursuit en Lorraine.

Cette coopération permet aux oiseaux pris en charge par Faune Alfort de bénéficier des installations du CSFL et d’un milieu favorable à leur retour à la vie sauvage.

Pour 2026, le classeur recense 15 juvéniles issus des départements 77 et 78 : 14 relâchés et un mort. Ils comprennent un Busard cendré, trois Busards des roseaux et onze Busards Saint-Martin.

Un bilan de 49 relâchers pour trois espèces

Sur l’ensemble du suivi, 79 entrées sont renseignées : 36 œufs, 10 poussins et 33 juvéniles. Les devenirs enregistrés sont les suivants :

Les oiseaux découverts en Meurthe-et-Moselle, Meuse et Moselle représentent 35 relâchers. Les 14 autres concernent les juvéniles provenant de Seine-et-Marne et des Yvelines, confiés par Faune Alfort. Les relâchers enregistrés s’échelonnent du 19 juillet au 6 septembre 2026.

L’accueil au stade oeufs est toujours critique. Leur manipulation, entre le retrait au nid et le transport au centre de soins, doit être très minutieuse. Certains sont arrivés non fécondés. Ils sont classés morts.

Le CSFL dispose d’une couveuse dernière génération qui assure une chaleur et une humidité très contrôlées.

La protection des nichées et les soins se complètent

Les busards nichent au sol. Pour le Busard cendré installé dans les céréales, les travaux agricoles peuvent intervenir alors que les œufs ou les poussins sont encore au nid. Le repérage des nichées et leur protection, en lien avec les exploitants agricoles, restent essentiels.

Le suivi en centre complète celui réalisé sur le terrain. Il décrit notamment le devenir des oiseaux après leur prise en charge. Les résultats du centre et les jeunes envolés comptabilisés dans les nids doivent être rapprochés individuellement avant toute addition, pour éviter les doubles comptes.

Les résultats varient selon le stade à l’accueil : 11 relâchers sont enregistrés parmi les 36 œufs, 7 parmi les 10 poussins et 31 parmi les 33 juvéniles.

De la découverte d’une nichée à l’émancipation d’un jeune rapace, la sauvegarde des busards repose sur une chaîne de compétences. La coopération entre Faune Alfort et le CSFL en est une illustration concrète, au service du retour des oiseaux à la nature.

En ce début d’automne, les derniers accueils du Centre de Sauvegarde de la Faune Lorraine témoignent de la diversité des animaux qui ont besoin de soins. De jeunes écureuils roux, une pipistrelle, un autour juvénile en phase d’émancipation, un pigeon ramier et un pouillot véloce en migration ont récemment rejoint le centre.

Ces accueils rappellent qu’à cette époque de l’année, de jeunes animaux encore en apprentissage côtoient des oiseaux engagés dans leur voyage migratoire.

Trouver sa place, apprendre à vivre seul

Pour les jeunes animaux de l’année, l’automne est une période de transition. Prendre son indépendance implique d’explorer de nouveaux espaces, de trouver un territoire et d’apprendre à se nourrir seul.

L’autour juvénile accueilli au CSFL traverse ainsi sa phase d’émancipation : une étape exigeante, durant laquelle il doit progressivement acquérir son autonomie. Les jeunes écureuils roux nous rappellent, eux aussi, que les besoins des jeunes animaux se prolongent au-delà de l’été.

La migration, un voyage exigeant

Pour les oiseaux migrateurs, comme le pouillot véloce, le défi est différent. Ils entament un voyage vers des régions où ils trouveront des conditions plus favorables et davantage de nourriture.

Ces déplacements demandent de l’énergie et des haltes pour se reposer et s’alimenter. Tout au long du parcours, les obstacles rencontrés peuvent fragiliser les animaux.

Une période à risque pour la faune sauvage

Entre émancipation, recherche de nouveaux territoires et migration, le début de l’automne est une période particulièrement délicate. Pour la faune sauvage, c’est une aventure qui est loin d’être simple.

Au CSFL, nous accueillons et soignons les animaux dont le parcours a été interrompu, avec l’objectif de leur permettre de retrouver la vie sauvage lorsque leur état le permet.

Photos © Patrick JOLLAIN – CSFL

Avec sa petite bouille de chaton, difficile de ne pas craquer… Mais ne vous y trompez pas : ce jeune félin est bien un animal sauvage !

Ce Chat forestier (Felis silvestris) a été accueilli au Centre de Sauvegarde de la Faune en Lorraine. Une prise en charge qui demande une attention particulière : contrairement au chat domestique, le Chat forestier est une espèce sauvage protégée, dont la place est et doit rester dans la nature.

Au centre, notre objectif est donc clair : limiter au maximum l’imprégnation et l’habituation à l’être humain, lui apporter les soins nécessaires et préserver tous les comportements qui lui permettront, lorsque son état le permettra, de retrouver la vie sauvage. 🌿

Ces accueils sont aussi l’occasion de rappeler une règle essentielle : un jeune animal sauvage découvert seul n’est pas forcément abandonné. Avant de le ramasser, mieux vaut contacter un centre de sauvegarde afin d’évaluer la situation et d’éviter une prise en charge inutile.

💚 Soigner sans apprivoiser.
🌱 Préserver son caractère sauvage.
🐾 Et préparer, chaque fois que cela est possible, le retour à la liberté.

#CSFL #ChatForestier #FelisSilvestris #FauneSauvage #Lorraine #GrandEst #CentreDeSauvegarde #SoinsFauneSauvage #Biodiversité #ProtectionDeLaNature #RetourÀLaNature

Une saison de reproduction marquée par des moissons précoces, des conditions météorologiques difficiles et une mobilisation indispensable pour protéger les nichées.

Chaque année, la protection des busards constitue un enjeu majeur pour la préservation de ces rapaces emblématiques de nos plaines agricoles. En Lorraine, la campagne 2026 s’est déroulée dans des conditions particulièrement exigeantes, avec des températures exceptionnellement élevées et des moissons précoces, notamment dans les parcelles d’orge d’hiver.

Malgré ces difficultés, le suivi réalisé par les bénévoles a permis de localiser de nombreux couples, de protéger les nichées menacées et d’accompagner les jeunes oiseaux jusqu’à leur envol.

35 couples de Busards cendrés observés

Au cours de la saison 2026, 35 couples de Busards cendrés ont été recensés sur le territoire suivi, principalement dans la Meuse, mais également en Meurthe-et-Moselle et en Moselle.

Parmi ces couples, 22 ont présenté une reproduction certaine, caractérisée par un indice de reproduction supérieur ou égal à 7.

Les 13 autres couples ont été observés sans qu’une nidification puisse être formellement confirmée.

Les principaux résultats

Ces résultats témoignent de la capacité des Busards cendrés à mener à bien leur reproduction lorsque les conditions de protection sont réunies.

Des moissons précoces qui compliquent la protection

L’année 2026 a été particulièrement délicate en raison de l’avancement des récoltes.

Les premières moissons d’orge d’hiver sont intervenues alors que de nombreuses nichées étaient encore au stade des œufs ou abritaient de jeunes poussins incapables de voler.

Cette situation impose une intervention rapide des équipes de terrain afin de localiser précisément les nids et de mettre en place des dispositifs de protection avant le passage des machines agricoles.

Les cages de protection jouent ici un rôle essentiel. Installées autour des nids, elles permettent de préserver les jeunes lors des travaux agricoles tout en limitant les risques de prédation.

Des résultats encourageants dans les cultures

Les résultats montrent une productivité comparable entre les deux principales cultures accueillant les nichées :

Ces chiffres doivent être interprétés dans le contexte des interventions réalisées : ils reflètent les résultats obtenus avec les mesures de protection, et non les chances de survie des nichées laissées sans intervention.

Le Busard des roseaux également suivi

La campagne 2026 a également permis de recenser six couples de Busards des roseaux.

Parmi eux, quatre présentent un indice de reproduction correspondant à une nidification certaine.

Les données disponibles font état de plusieurs pontes et de jeunes observés au nid. Toutefois, le bilan définitif des envols reste à consolider.

Cette espèce fait également l’objet d’une attention particulière lorsqu’elle choisit de s’installer dans les cultures céréalières.

Une mobilisation essentielle sur le terrain

La protection des busards repose avant tout sur un travail de terrain particulièrement exigeant.

De la recherche des couples au printemps jusqu’au démontage des dernières cages en été, les bénévoles consacrent de nombreuses heures à la surveillance des oiseaux, à la localisation des nids et aux échanges avec les exploitants agricoles.

Cette année encore, la campagne s’est prolongée jusqu’à l’envol des derniers jeunes.

La dernière cage de protection a été démontée après confirmation de l’envol des deux jeunes qu’elle abritait.

Ce moment symbolique marque l’aboutissement de plusieurs mois de surveillance et d’interventions.

Une coopération indispensable avec les agriculteurs

La sauvegarde des busards dans les plaines céréalières serait impossible sans la collaboration des exploitants agricoles.

Le dialogue établi avec les agriculteurs permet d’anticiper les dates de récolte, d’organiser les interventions et de préserver les nichées tout en respectant les contraintes liées aux travaux agricoles.

Cette coopération constitue l’un des piliers historiques du programme de conservation du Busard cendré en Lorraine.

Plus de 40 ans d’engagement pour les busards

La campagne 2026 s’inscrit dans une longue histoire de protection des busards sur le territoire lorrain.

Cette année marque notamment les 40 ans du camp de protection de Spincourt, une aventure humaine et naturaliste qui a permis, au fil des décennies, de suivre près d’un millier de couples et d’accompagner l’envol de plus de 2 000 jeunes.

Ces résultats démontrent l’importance d’un engagement durable pour la conservation des espèces menacées.

Merci à tous les acteurs de cette campagne !

Le Centre de Sauvegarde de la Faune en Lorraine tient à remercier chaleureusement l’ensemble des bénévoles, observateurs et partenaires mobilisés durant cette saison.

Un remerciement particulier à Pierrick, dont l’aide précieuse a largement contribué au bon déroulement des opérations.

Nous remercions également les agriculteurs qui, chaque année, acceptent de collaborer avec les équipes de protection pour préserver les nichées présentes dans leurs parcelles.

Grâce à cette mobilisation collective, 46 jeunes Busards cendrés ont pu prendre leur envol en 2026 sur le secteur suivi.

Un résultat encourageant qui rappelle combien la protection de la biodiversité agricole repose sur la coopération entre naturalistes, agriculteurs et acteurs du territoire.

Busards cendrés : la course contre la montre est lancée !

Depuis la semaine dernière, les équipes du CSFL, épaulées par de nombreux bénévoles français et belges de De Torenvalk, sont mobilisées sur le terrain pour protéger les nids de Busards cendrés installés dans les cultures céréalières des secteurs d’Étain, Spincourt, Fresnes-en-Woëvre et du Pays-Haut.

Avec le début des moissons d’orge d’hiver, la campagne entre dans sa phase la plus délicate. Chaque année, les premières récoltes représentent une menace directe pour cette espèce qui niche au sol, au cœur même des parcelles cultivées. Sans intervention, les nids risquent d’être détruits par le passage des moissonneuses.

Cette saison s’annonce particulièrement exigeante. Les fortes chaleurs qui touchent actuellement la région mettent les équipes à rude épreuve. Sous un soleil parfois accablant, les bénévoles parcourent quotidiennement des dizaines d’hectares de cultures pour repérer les couples nicheurs, observer leurs comportements et localiser avec précision les nids avant l’arrivée des engins agricoles.

La tâche est d’autant plus complexe que de nombreux nids sont encore au stade de la ponte. À cette période, les adultes sont particulièrement discrets et les œufs, parfaitement dissimulés au milieu des céréales, rendent leur découverte particulièrement difficile. Chaque nid localisé est le fruit de longues heures d’observation, de patience et d’une parfaite connaissance du comportement de l’espèce.

Une fois les nids repérés, un important travail de concertation est engagé avec les exploitants agricoles. Grâce à leur disponibilité et à leur compréhension des enjeux, des cages de protection sont mises en place  afin de permettre aux jeunes Busards de mener leur développement jusqu’à l’envol.

Le succès de cette campagne repose avant tout sur cette coopération exemplaire entre les agriculteurs, les bénévoles et les associations de protection de la nature. Depuis quarante ans, ce partenariat démontre qu’il est possible de concilier activité agricole et préservation de la biodiversité lorsque chacun s’engage dans un objectif commun.

Les prochaines semaines seront décisives. Les moissons vont progressivement s’étendre à l’ensemble des secteurs suivis et chaque journée comptera pour sauver un maximum de nichées.

Le CSFL adresse ses plus sincères remerciements à l’ensemble des agriculteurs qui accueillent des nids de Busards cendrés dans leurs parcelles et qui acceptent d’adapter leurs pratiques afin de préserver cette espèce emblématique. Leur engagement est indispensable à la réussite de cette opération et témoigne d’une véritable volonté de participer à la conservation de la biodiversité de nos plaines céréalières.

Nous remercions également tous les bénévoles, français et belges, qui consacrent une partie de leur été à cette mission exigeante. Leur investissement sur le terrain, souvent dans des conditions climatiques difficiles, permet chaque année de sauver de nombreuses nichées et de faire vivre un programme de protection devenu une référence en matière de coopération transfrontalière.

Depuis quand êtes-vous bénévole au CSFL ?
J’ai rejoint l’équipe de bénévoles en 2023, à l’occasion du Festival de Montier-en-Der. 

Quelles sont vos missions principales au CSFL ?

Mes missions sont principalement axées sur la sensibilisation via la tenue des stands. Je tiens régulièrement des stands d’information lors d’événements et j’anime des « opérations caddies » à l’entrée des supermarchés ; c’est un moment d’échange humain très riche où le public se montre curieux et sensible à la cause animale. En parallèle, je soutiens l’équipe soignante en gérant des courses (pharmacie, fournitures, consommables), afin qu’elles puissent se concentrer pleinement sur les soins. 

Qu’est-ce qui vous a donné envie de devenir bénévole ?
Jeune retraitée, je cherchais une activité utile pour rompre avec l’isolement lié à la fin de ma carrière, tout en restant en phase avec mes convictions environnementales. Je suis passionnée d’ornithologie et déjà familière de ce type d’association  (ayant été bénévole au centre Hegalaldia dans le Sud-Ouest), il m’a semblé naturel d’apporter mon temps et mon énergie au CSFL pour protéger la faune sauvage locale. 

Selon vous, que se passerait-il sans les bénévoles au CSFL ?

Sans bénévoles, le Centre ne pourrait tout simplement pas absorber la hausse constante du nombre de pensionnaires (2 655 animaux en 2025). En prenant en charge les tâches chronophages mais essentielles comme la logistique, les rapatriements nous permettons aux salariés de gagner un temps précieux. Notre présence est un levier indispensable pour que l’équipe puisse se dévouer à son cœur de métier : le soin. 

En un mot (ou une courte phrase), le CSFL c’est quoi pour vous ?

L’action concrète : ici, pas de long discours, l’animal et sa survie sont la priorité absolue. 

Un animal ou une histoire que vous n’oublierez jamais au CSFL ou qui vous a particulièrement marqué ? 

La canicule de juin 2025, les martinets arrivaient en masse sur le site: plus de 300 oiseaux en seulement quatre jours ! C’était impressionnant de voir arriver toutes ces boîtes avec les oiseaux et constater la fragilité de cette espèce face à la vague de chaleur.
Grâce à une organisation millimétrée et à la performance de l’équipe, le taux de relâcher a été remarquable. C’était un moment intense, mais gratifiant.